Über LEVANS

Der Stand, den es noch nicht gab

Auf dem Wochenmarkt am Boxhagener Platz gibt es gefühlt fast alles. Und fast immer sind auch Hunde dabei. Sie laufen zwischen den Ständen entlang, warten neben ihren Menschen und beobachten sehr genau, ob irgendwo etwas für sie abfällt.

Nur ein eigenes Angebot für sie gab es nicht.

Wir kannten den Markt schon lange. Wir sind Erik und Georgi, zwei Brüder, die ganz in der Nähe in Friedrichshain aufgewachsen sind. Wochenmärkte und Flohmärkte gehörten für uns einfach zum Kiez. Je öfter wir am Boxhagener Platz unterwegs waren, desto weniger konnten wir verstehen, warum ausgerechnet die vielen Hunde dort keinen eigenen Anlaufpunkt hatten.

Also beschlossen wir, selbst einen aufzubauen.

Ende 2025 standen wir zum ersten Mal mit Leckerlis und einigen Accessoires auf dem Markt. Einen ausgefeilten Plan für den perfekten Stand hatten wir nicht. Wenn wir heute auf den ersten Aufbau zurückblicken, sah er eher nach Flohmarkt als nach einer ordentlich sortierten Marke aus.

Aber die Hunde störte das nicht.

Boxhagener Platz

Wenn wählerische Hunde wiederkommen

Viele kamen neugierig näher. Einige probierten vorsichtig. Und immer wieder hörten wir von ihren Menschen denselben Satz: „Mein Hund ist sehr wählerisch.“

Besonders schön wurde es, wenn genau dieser Hund nach dem ersten Snack plötzlich nicht mehr von unserem Stand wegwollte. Manche wussten eine Woche später bereits ganz genau, wo sie uns finden. Noch bevor ihre Menschen richtig am Stand angekommen waren, hatten die Wauzis ihr Ziel längst erkannt.

Spätestens dann wussten wir: Hier hat etwas gefehlt.

Vom Markt zur eigenen Marke

Mit jeder Woche wurde der Stand ein bisschen mehr LEVANS

Ab 2026 waren wir regelmäßig am Boxhagener Platz. Wir bauten unseren Stand um, sortierten das Angebot neu und probierten aus, wie wir die Produkte verständlicher präsentieren konnten.

Was uns dabei am meisten geholfen hat, waren keine theoretischen Marktanalysen. Es waren die Gespräche direkt vor Ort.

Die Menschen wollten wissen, was in einem Produkt steckt, woher es kommt und warum wir uns dafür entschieden haben. Sie lasen Zutatenlisten, verglichen Zusammensetzungen und erzählten uns, was ihre Hunde gut vertragen oder besonders gerne fressen. Wir merkten schnell, wie wichtig nachvollziehbare Informationen sind.

Genauso wichtig war das, was vor dem Stand passierte. Manche Snacks waren sofort beliebt. Bei anderen Produkten kamen Rückfragen. Und manchmal zeigte uns ein Hund mit bemerkenswerter Klarheit, was er von unserer Auswahl hielt.

So entwickelte sich nicht nur das Sortiment weiter. Auch unsere Vorstellung davon, wofür wir stehen möchten, wurde mit jedem Markttag konkreter.

Warum wir nicht einfach beim Weiterverkaufen geblieben sind

Ganz neu war die Welt des Heimtierbedarfs für uns nicht. Unsere Eltern sind seit mehr als 30 Jahren im Heimtierbedarfsgroßhandel tätig. Wir sind mit vielen Produkten, Gesprächen und Erfahrungen aus der Branche aufgewachsen. Für die ersten Versuche am Markt gaben sie uns einige Artikel mit, damit wir herausfinden konnten, ob unsere Idee überhaupt angenommen wird.

Wir hätten auf diesem Weg bleiben und einfach vorhandene Ware weiterverkaufen können.

Das wollten wir nicht.

Wir wollten selbst bestimmen, welche Produkte an unserem Stand liegen. Wir wollten verstehen, was darin enthalten ist, nach welchen Kriterien wir sie auswählen und ob sie zu der Art passen, wie wir mit unseren eigenen Hunden leben.

Aus dem Marktstand sollte deshalb keine bloße Verkaufsfläche werden. Anfang 2026 gründeten wir LEVANS als eigenständige Marke. Inzwischen ist LEVANS offiziell eingetragen.

Das Wissen aus unserer Familie hilft uns bis heute. LEVANS ist trotzdem unser eigener Weg.

Unsere Auswahl

Bewusste Ernährung hört für uns nicht beim Menschen auf

Wir treiben beide viel Sport und beschäftigen uns entsprechend intensiv mit unserer Ernährung. Wir schauen auf Zutaten, Zusammensetzung und darauf, was wir regelmäßig zu uns nehmen. Irgendwann stellt sich ganz automatisch die Frage, warum man bei seinen Hunden weniger genau hinsehen sollte.

Debby und Levi gehören für uns zur Familie. Deshalb wollten wir auch bei ihren Snacks wissen, was tatsächlich in der Verpackung steckt.

Bei der Auswahl achten wir auf kurze und verständliche Rezepturen. Unsere Snacks und Kauartikel sind glutenfrei und bestehen jeweils aus einer tierischen Proteinquelle. Sie kommen ohne zugesetzten Zucker sowie ohne künstliche Farb-, Aroma- und Konservierungsstoffe aus.

Wir betrachten die Zutaten, die analytischen Bestandteile und die Informationen zur Herkunft. Dabei verlassen wir uns auf die Angaben und Unterlagen unserer Lieferanten. Unsere Snacks, Kauartikel und Öle beziehen wir von einem Familienbetrieb in den Niederlanden.

Nicht jedes Produkt passt allein deshalb zu LEVANS, weil ein Hund es gerne frisst. Wir möchten auch nachvollziehen können, warum wir es anbieten.

Zwei Brüder, unterschiedliche Aufgaben

Beim Aufbau von LEVANS haben sich unsere Aufgaben mit der Zeit ganz natürlich verteilt. Erik kümmert sich hauptsächlich um die kaufmännischen Themen und den Onlineshop. Georgi verantwortet Marketing und Social Media.

Die meisten wichtigen Entscheidungen treffen wir gemeinsam. Das führt nicht immer sofort zur gleichen Meinung, meistens aber zu einem besseren Ergebnis.

Parallel zu LEVANS studieren wir Wirtschaft und Recht, Erik im Master und Georgi im Bachelor. Manches aus dem Studium hilft uns beim Aufbau. Vieles lernen wir jedoch dort, wo LEVANS tatsächlich stattfindet: am Marktstand, im Austausch mit unserer Community und bei jedem neuen Problem, das vorher in keinem Plan stand.

Erik mit Debby und Georgi mit Levi auf einer Parkbank

Teil der Familie

Debby und Levi haben natürlich auch eine Meinung

Debby ist ein sechs Jahre alter Yorkshire Terrier. Sie ist die Ruhige von beiden und am liebsten dort, wo gerade gekuschelt wird.

Levi ist ein einjähriger Toypudel und das jüngste Mitglied unserer Familie. Er ist neugierig, wild und verspielt. Vor allem verfügt er über ein erstaunlich gutes Gehör, sobald irgendwo eine Verpackung mit Samples raschelt. Dann dauert es selten lange, bis er neben uns steht und sehr genau untersuchen möchte, woran wir gerade arbeiten.

Debby und Levi probieren fast alle Produkte, die für sie geeignet sind. Sie begleiten uns häufig zum Markt und sind auch abseits von LEVANS fast immer bei uns. Wir gehen gemeinsam in den Park, verbringen viel Zeit draußen und beenden den Tag meistens zusammen auf dem Sofa.

Offiziell führen sie bei LEVANS keine Qualitätskontrolle durch.

Inoffiziell entgeht ihnen trotzdem kaum etwas.

Bei uns heißt das: von Debby und Levi approved.

Offen im Aufbau

Wir zeigen nicht nur das fertige Ergebnis

Eine Sache haben wir am Markt besonders deutlich gelernt: Menschen möchten nicht nur wissen, was sie kaufen. Sie möchten auch verstehen, wer dahintersteht und wie Entscheidungen entstehen.

Deshalb zeigen wir den Aufbau von LEVANS auf Instagram und TikTok so offen wie möglich.

Wir sprechen darüber, wer wir sind und warum wir angefangen haben. Wir zeigen unsere Produkte und erklären, weshalb wir sie ausgewählt haben. Wir dokumentieren, wie unsere Verpackungen entstanden sind, welche Ideen funktioniert haben und welche nicht.

Dazu gehören Fortschritte, aber auch Rückschläge. Nicht jeder Schritt gelingt beim ersten Versuch. Manche Entscheidungen dauern länger als erwartet. Andere müssen wir später noch einmal überdenken.

Wir möchten diese Teile nicht auslassen, nur weil das fertige Ergebnis ordentlicher aussieht. Wer LEVANS begleitet, soll sehen können, wie sich die Marke tatsächlich entwickelt.

Instagram · @levans_de TikTok · @levans_de

Der Name

Und was bedeutet eigentlich LEVANS?

Der Name LEVANS war schon da, bevor Levi zu unserer Familie kam. Levi wurde nach der Marke benannt, nicht die Marke nach ihm.

LEVANS leitet sich von Levana ab. In der römischen Mythologie gilt sie als Schutzgöttin der Neugeborenen. Sie steht sinnbildlich für den Schutz derjenigen, die klein, schwach oder auf andere angewiesen sind.

Wir wollten daraus keine große mystische Geschichte machen. Uns gefiel der einfache Gedanke dahinter: Tiere verlassen sich auf die Menschen, mit denen sie leben. Sie sind Teil der Familie und darauf angewiesen, dass wir aufmerksam mit ihren Bedürfnissen umgehen.

Genau daran soll uns der Name LEVANS erinnern.

Weiter geht es

Wir sind noch lange nicht fertig

Seit dem ersten improvisierten Stand hat sich vieles verändert. Unser Sortiment ist gewachsen, unser Auftritt ist klarer geworden und LEVANS hat inzwischen auch außerhalb des Boxhagener Platzes ein Zuhause gefunden.

Trotzdem ist der Markt bis heute ein wichtiger Teil unserer Geschichte. Dort sprechen wir direkt mit den Menschen, für die wir unsere Produkte auswählen. Und dort begegnen uns jede Woche die Hunde, die sehr schnell und sehr ehrlich zeigen, ob wir mit einer Entscheidung richtig lagen.

Wir entwickeln LEVANS weiter, Schritt für Schritt und sichtbar für alle, die uns dabei begleiten möchten.

Sortiment entdecken